DODI AMBARDI, MAJALAH TEMPO, 4 SEPTEMBER 2016 KITA mengenal pepatah lama “nama membawa rezeki”. Karena itu, pada masa silam, orang tua memilih nama untuk anaknya yang membuat doa agar kelak sang anak menjadi orang yang makmur. Lalu kita mengenal nama-nama yang bermakna kekayaan, kesuksesan, atau keberuntungan: Suharto, Sugiharto, Sri Rejeki dengan variasi bahasa Arab, […]
KATA [KEM]AYU
EKO ENDARMOKO, MAJALAH TEMPO 4 JANUARI 2015 TIAP kali membaca karya sastra, orang mesti bersiap menghadapi banyak hal tak terduga. Boleh dia kecewa, barangkali karena jalan cerita berputar-putar, atau dia mendapati banyak kata yang tidak ia mengerti atau tidak menuruti kaidah berbahasa yang jamak, atau ia menjumpai sejumlah fakta yang berbeda dengan kenyataan sebenarnya, […]
SALING SERAP INDONESIA-BELANDA
JOSS WIBISONO, TEMPO, 7 MARET 2010 PARTAI politik pertama di Nusantara adalah Indische Partij, yang pada 1912, Di Bandung didirikan oleh Ernst Douwers Dekker (Setiabudi Danudirdja), Tjipto Mangoenkoesoemo, dan Soewardi Suryaningrat. Kata bahasa Belanda partij kita serap ke dalam bahasa Indonesia menjadi partai. Karena itu, kita punya Partai Keadilan Sejahtera, sedangkan di Malaysia ada Parti […]
BENTUK EFEKTIVITAS YANG DIPERMASALAHKAN
J.S. Badudu (Intisari September 89) Pada suatu ketika, pada awal masa kemerdekaan RI, orang mempermasalahkan bentuk-bentuk seperti fakultet, fakulteit, fakultit, fakulti. Yang dipertanyakan ialah mana bentuk yang betul di antara keempat bentuk itu, atau, bentuk manakah yang harus dianggap bentuk baku dalam bahasa Indonesia? Dalam bahasa Indonesia, banyak sekali kita gunakan kata-kata yang […]